Eine musikalische Live-Blog-Theaterkomödie von AZDAR Theater, Max Martens und Jana Papenbroock.
In persischer, englischer und deutscher Sprache mit deutschen Untertiteln.
| Inszenierung | Max Martens und Jana Papenbroock |
| Bühne und Kostüme | Jana Papenbroock |
| Sounddesign | Paul Hauptmeier und Martin Recker |
| Œil exterieur/Beratung | Julie Paucker |
| Übersetzung aus dem Persischen | Soraya Adambakan |
| Produktionsleitung | Eric Nikodym |
| Mit | Gulab Jan Bamik, Abdul Mahfoz Nejrabi, Sulaiman Sohrab Salem und Homan Wesa |
Drei alternde, wohlhabende, schiffbrüchige afghanische Vloggerinnen aus Kabul landen auf einem dubiosen, deutschen Boot, das sprechen kann. Der Krieg hat ihnen die Vorherrschaft der Gewalt demonstriert und auch, wie Gewalt Grenzen bricht. Sie haben vieles erlebt, Anschläge und Terror, und antworten auf die Zerstörung mit souveränen, halbseidenen Videokanälen als Subversion und Transformation der Todeserfahrung. Das Boot derweil gibt dadaistische Befehle und versucht die aufmüpfigen Afghaninnen zu integrieren. Der deutsche Kapitän ist am Rande eines Nervenzusammenbruchs. Die Vlogs und Haltung der radikal modernen Greisinnen zeigen den Prozess, in dem Narrenfreiheit und Gewalt sich verbinden. In ihren Videobotschaften geht es um vieles. Sie geben Anweisungen. Sie erzählen. Sie befehlen. Sie singen. Sie tricksen. Sie schimpfen. Sie machen hinterlistige Witze. Sie schmollen. Sie tanzen. Sie verführen. Sie verzweifeln. Sie zeigen sich.
Vorstellungen bat Studiotheater Berlin, Deutsches Nationaltheater Weimar (DE)
Produktion Deutsches Nationaltheater Weimar/Kunstfest Weimar (DE), KULA Compagnie mit der Hochschule für Schauspielkunst „Ernst Busch“ Berlin (DE)
Unterstützt von Deutscher Bühnenverein, LV Berlin (DE).
